[기초영어회화] 기초영어회화 6탄 ~에(는) 아무도 없었어.
[기초영어회화]
기초영어회화 6탄
~에(는) 아무도 없었어요.
자 벌써 기초영어회화 6탄입니다. 이번에는 우리가 일상에서 정말 많이 쓰는 '~에(는) ~은/는/이/가 있었다, 없었다'라는 기초영어회화 표현에 대해서 알아보도록 하겠습니다.
응용이 가능한 기초영어회화 6탄 시작하겠습니다.
##~에는?~은/는/이/가 없었어.
우리 살면서 이런 말 참 많이하죠?
그곳 에(는) 사랑이?있지.
한국 에(는) 정의가 있어.
지갑 에(는) 돈이 하나도 없어.
책가방 에(는) 책이 없어.
학교 에(는) 사람이 아무도 없어.
그곳 에(는) 가능성이 있을 거야
미국 에(는) 어떠한 결핍도 없을 거야.
학교 에(는) 국제MIA가 있을 것 같아.
그곳 에(는) 아무도 없을 것 같아..
친구 사이에는 불협화음이 있을 수 있어요.
두?사람 사이에는 사랑이 있을 수 있어요.
?
상당히 많이 씁니다. 그죠? 이외에도 무수히 많이써요 그죠?
그런데 이런 이야기를 영어로 바꾸려고 하면 생각이 안나죠...
흑. 걱정마세요. 오늘 국제MIA가
~~에(는) ~은/는/이가 있다, 없다라는 표현을 알려드리도록 하겠습니다.
이 표현에서 ~~~~에 들어갈 품사는 '명사'입니다.
음 근데 제가 '~에'면 '에' '~은'이면 '은'이지 왜 ?에(는), 은/는/이/가 라고 뭉뚱그려 적어놓았을까요? 왜냐하면 이렇게 전부 활용될 수 있기 때문입니다.
한국에서는 사람은(는). 사람이. 국제mia가 등 은/는/이/가를 모두 상황에 따라 다르게 써주어야 하지만 영어는 그럴필요 없습니다. 듣는 사람이 상황에 따라 알맞게 이해할 수 있죠. 이런 영어식 마인드를 이해하셔야 합니다.
물론 뒷부분 '있다, 없다'라는?표현도?시제에 따라?'있었다, 없었다', '있을 것이다, 없을 것이다'라는 표현도 알아보구요 또?가능성에 따라 표현하는 방법(있을 것 같다, 있을 수도 있을 것 같다)도 알아보겠습니다. ^=^*
굉장히 쉬워요.
~~에(는) ~~은/는/이/가 있다 or 없다.
#한국에는 정의가 있다.
먼저, 은/는/이/가 있다는 표현을 써야합니다. 즉?정의가 있다는 표현을 먼저 만들어야 한다는 것이죠.
이는 There is 라는 표현으로 시작됩니다. 은/는/이/가 ~ 있다는?모두 There is라는 표현으로 쓸 수 있습니다. 한국어 처럼 은이면 은 는이면 는 가면가 이렇게 바꾸어 주는 것이 아닌 There is 하나면 됩니다.
There is 가 ~~ 은/는/이/가있다라는 뜻이라면 정의라는 명사를 집어넣어볼까요?
There is justice(정의가 있다) 어때요 쉽죠?
그리고 바로 뒤에 '~에는'라는 전치사를 집어넣고 그에 해당하는 '명사'를 집어넣으면 게임 셋입니다.
There is justice(정의가 있다) in (~에는) Korea(한국)
There is justice in Korea.
(한국에(는) 정의가 있다)
**물론 ~에는이라는 전치사는 in일 수도 있고, at일 수도 있고, 다양할 수 있습니다. 그러나 처음에 공부할 때는 'In'이라고 외워도 무방합니다. ^_^*
한국에는 정의가 없다는요?
There isn't justice in korea.
한국 에(는) 정의가 없다.
이렇게 되는 것이죠.
그곳 에(는) 사랑이?있지.
이거는요?
사랑이 있다.
There is love
이제 그곳에만 쓰면 되죠?
이 경우에는 ~~에는 이라는 전치사구(전치사+명사)를 따로 적을 필요가 없습니다. There라는 것이 그곳에라는 뜻을 함유하고 있는 부사이기 때문이죠.
There is love
그곳에 사랑이 있다.
There is love(그곳에 사랑이 있다)
There isn't love(그곳에 사랑이 없다)
#한국에는 정의가?있었어.
한국에는 정의가 있을 것이야.
시제(과거, 미래)를 바꾸어 주기 위해서는요. 동사(BE)만 건드려 주면 됩니다. 즉, IS가 현재형이죠? 그것을 과거로 WAS OR WERE로 바꾸면 있었다가 되는 것이고, 미래 WILL로 바꾸면 있을 것이다가 되는 것이죠. 쉽죠?
한국에는 정의가 있었어.
(There was a justice in Korea)
한국에도 정의가 있을 것이야.
(There will be a justice in korea)
그러나 우리는 '단언'하기 힘듭니다. 그죠? 있을 것이라고 100% 단언할 수는 없는 것 아닙니까? 무엇이든. . .
70%의 가능성으로 ~가 있을 것 같다가 더 많이?쓰이겠네요. ~가 있을 수도 있을 것 같다라는 50%의 확신으로 말하는 상황도 많을 것이구요.
이럴때는요.
조동사를 써주면 됩니다.
한국에는 정의가 있을 것 같다
(There would be a justice in Korea)
한국에는 정의가 있을 수도 있을 것 같다.
(There might be a justice in Korea)
자 어때요 쉽죠?
~~에(는) ~~~은/는/이/가 있어, 없어(현재) 있었어, 없었어(과거), 있을 것이다, 없을 것이다(미래), 있을 것 같아, 없을 것 같아(미래70%), 있을 수도 있을 것 같아, 없을 수도 있을 것 같다(미래50%)
표현할 수 있겠어요?
근데 말이예요. 이렇게 말하는 것은 자신의 생각이죠? 그러니 앞에 I think(나는 ~라고 생각해)를 붙여주면 더 좋습니다.
가령,
나는 한국에도 정의가 있었다고 생각해.
I think there was a juctice in korea
나는 한국에도 정의가 있을 것 이라 생각해.
I think there will be a justice in korea.
그럼 ~에(는) ~~~ 은/는/이/가 아무도/하나도 없어라는 표현은요?
없다라는 표현은 알다싶이 동사에 '부정'만 붙여주면 되는데요(Isn't, wasn't . . . 등등)?아무도/하나도 없다라는 진짜 없는 것을 강조할 때는 굳이 동사에 부정을 안붙여 줘도 되요.
동사에 부정을 붙일 필요 없이 명사 앞에 No라는 형용사만 붙여 주면 됩니다. 책과 사람은 '복수'형이기 때문에 is가 아닌 are로 적습니다.
지갑 에(는) 돈이 하나도 없어.
There is no money in wallet.
책가방 에(는) 책이 없어.
There?are no books in my bag.
학교 에(는) 사람이 아무도 없어.
There?are no people in school.
자, 한 번 들어봅시다 :)
듣고 반드시 따라 말해보세요! ^^
There is justice in Korea.
There isn't justice in Korea.
There will be justice in Korea.
There would be a justice in Korea.
There might be a justice in Korea.
I think there will be justice in korea.
I think There is love.
I think There isn't love.
I think There?are no people in school.
I think There?is no money in wallet.
I think There?are no books in my bag.
자,?오늘의 문제!
1. 그곳 에(는) 가능성이 있을 거야
* 가능성 : possiblity.
2. 미국 에(는) 어떠한 결핍도 없을 거야.
* 결핍 : shortage.
3. 학교 에(는) 국제MIA가 있을 것 같아.
4. 그곳 에(는) 아무도 없을 것 같아..
5. 친구 사이에는 불협화음이 있을 수 있어요.
* ~사이에는 between
*불협화음 : cacophony
6. 두?사람 사이에는 사랑이 있을 수 있어요.
* 적어주시면 답글을 바로 쏴드립니다. 생각하는 것 보다 한 번 적는 것이 암기에 도움이 됩니다. 그리고 제가 답글을 적으면 바로 따라말해보세요. 자신감이 붙습니다^^;
?
좋은 글이었다면 '덧글'과 '공감' 잊지말아주세요! :)
아직도 이웃이 아니시라면 아래 이웃추가 눌러주세요^^?
<저작권자 © ‘돈이 보이는 리얼타임 뉴스’ 머니투데이. 무단전재 및 재배포, AI학습 이용 금지>

